[TRANS] 20100811 FRAU phát hành tháng 9 - Changmin

What happens ~ Just keep going together

Love Xiahtiker
IndexIndex  CalendarCalendar  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  

Share | 
 

 [TRANS] 20100811 FRAU phát hành tháng 9 - Changmin

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
[HM]
~ SuSu oe oe ~
avatar

Tổng số bài gửi : 79
Won : 125391
Thanks : 13
Join date : 03/08/2010

Bài gửiTiêu đề: [TRANS] 20100811 FRAU phát hành tháng 9 - Changmin    Thu Aug 12, 2010 12:16 am



Changmin đã tới Nhật Bản vào một đêm mưa. Mặc dù thời gian này anh ấy đã có một lịch trình chặt chẽ cho việc chi tiêu hai ngày và một đêm tại Nhật, nhưng bởi vì đó là lần đầu tiên chụp ảnh trong một căn nhà thoải mái ở Nhật theo phong cách cổ với hướng gió tốt, vì vậy áp lực của Changmin đã từ từ thuyên giảm.

'Đây là lần đầu tiên tôi chụp ảnh trong một căn nhà theo lối cổ điển của Nhật. Nó làm mọi người cảm thấy thoải mái . Đó cũng là một khoảng thời gain dài từ lần cuối cùng tôi dành thời gian ở nhà thường xuyên. Tôi hi vọng một ngày nào đó, tôi có thể trang trí phòng của mình với một phong cách đơn giàn và phong cách đó phù hợp với tôi'.
Đặc biệt vào sáu tháng trước, bởi vì thử thách với vai diễn đầu tiên của mình, anh ấy gần như không có thời gain nghỉ. Anh ấy phải đi lại giữa Seoul và đảo Jeju cho bộ phim của anh ấy, và mỗi ngày đều rất bận. Cũng có thể là một lời tuyên thệ, hay là sống cùng với các diễn viên và nhân viên khác, chúng là những kinh nghiệm mới cho Changmin.

Đây là một kinh nghiệm mà tôi cần phải bắt đầu từ con số 0, vì vậy nó thật khó đối với tôi.Trước đó, tôi luôn làm việc với mọi người mà thân thiết với tôi, tuy nhiên thời gian này tôi phải làm việc với những đồng nghiệp mới, mà có sự khác biệt rất lớn so với tôi. Từ khi tôi không biết thứ gì về diễn xuất., tôi luôn cố gắng để không xảy ra rắc rối cho những người khác bằng cách ghi nhớ những dòng thoại thật tốt. Trong mỗi ngày trong suốt quá trình quay phim, khi tôi đang học, tôi cũng làm việc khá vất vả. vai trò của tôi là vào vai một nhân vật nam àm mặc dù có nhiều điểm yếu, nhưng vẫn thích nổi tiếng. Nhân vật có thể khác với tôi (lol). Nếu theo thể lọa thì đó là một bộ phim hài, lãng mạn, hạnh phúc. Nếu có một cơ hội để trình chiếu tại Nhật Bản, hãy chắc chắn xem nó!!'

Trước đó, Changmin đã tích lũy được năng lực và cho thấy nét duyên dáng của mình trên sân khấu như là một ca sĩ, bây giờ anh ấy sẽ có cơ hội để cho mọi người thấy khía cạnh tốt mà không được khám phá bấy lâu, một khía cạnh mới mà tổng cộng lại sự khác nhau của anh ấy khi hát trên sân khấu.

'Mặc dù tôi hơi ngại để nói điều này, nhưng trong suốt thời gian này, tôi thực sự cảm thấy rằng tôi đã trưởng thành, và có nhiều ấp ủ hơn trước, tôi luôn muốn thể hiện bản thân mình cho mọi người thấy nhưng không phải như là một ca sĩ, nhưng dù thử thách trong diễn xuất trong thời gian này, tôi bắt đầu nhận ra rằng vấn đề này là lần đầu tiên, mà làm thế nào để thể hiện mình một cách tốt hơn. Những thứ mà tôi đã học bằng cách luyện tập các kĩ năng diễn xuất, chúng sẽ là những kinh nghiệm quý giá cho tương lại của tôi khi là một diễn viên'.

'Tôi thường dành thời gian gải trí của mình để xem “One Piece”, hay tập trung vào các trò chơi yêu thích của mình tới khi tôi trở thành một chuyên gia(lol). Tôi không từ bỏ mọi thứ mà tôi thích, xa hơn nữa tôi sẽ trở thành một người mà quên hết mọi việc xung quanh trước những gì mà tôi thích'.

'Công việc là quan trọng với tôi hơn bất kì thứ gì.
Bởi vì điều này, để nhớ các dòng tốt trong suốt quá trình quay phim, tôi cần kiểm soát những mong muốn để đọc cuốn sách ưa thích của tôi.'
Bởi vì bố tôi là một giáo viên tiếng Hàn, vì thế tôi đã được đào tạo đọc sách mỗi khi có cơ hội từ khi còn rất nhỏ. Tôi đọc ngay cả khi ở trên máy bay. Vì tôi không giỏi chữ Hán (Kí tự Trung Quốc), vì vậy tôi luôn đọc sách bằng Hangul (Kí tự Hàn Quốc). Ví dụ như tiểu thuyết, sách triết lí,v.v...
''Bí mật'' là một quyển sách mà là tài liệu bí mật về sự thành công của nhiều người. Tôi đã lấy cảm từ '' Có thể thực hiện được ước mơ của bạn nếu kiên trì làm việc chăm chỉ tích cực'' từ bây giờ. Cuốn tiểu thuyết ưa thích của tôi là “Norwegian Wood” của Haruki Murakami. Mặc dù các thể hệ khác nhau, nhưng tôi cùng tuổi với nhân vật chính trong cuốn sách. Tiểu thuyết của Haruki Murakami không chỉ thú vị mà còn gây cảm hứng. Tôi thích những lúc mà tôi đang đọc sách, tôi bị cuốn hút bởi cái thế giới mà tác gải đã tạo ra.. Tôi đang trông chờ cho cuốn tiểu thuyết mới của ông ấy ‘1Q84’.
Trong suốt cuộc phỏng vấn, Changmin đã cho chúng ta thấy những nụ cười rạng rỡ của mình. Khi anh ấy thấy các nhân viên mà đang giải thích về chiếc Ipad thú vị của anh ấy, anh ấy cười và nói," Tại sao bạn nhìn như một người bán hàng vậy?. Khi anh ấy nói về một cuốn tiểu thuyết hàn Quốc mà anh ấy đã đọc thường xuyên mà miêu tả cuộc sống của Salmon, anh ấy không thể nhắc lại tiêu đề . Vì vậy, anh ấy cười và nói, 'Tôi thực sự không nhớ.' Changmin đã đem đến nhiều niềm vi cho mọi người xung quanh anh ấy.

Một trong các nhân viên đã nói, khi đội bóng chày chuyên nghiệp Hàn Quốc ‘Twines mà Changmin tôn thờ dã thắng trong trận đấu, anh ấy tự nhủ với bản thân rằng ' nếu so với những người khác, tôi cho rằng tình cảm làm nên con người.' Khi anh ấy được hỏi cách giảm trầm cảm , câu trả lwoif của anh ấy là lái xe muốn vào ban đêm. Tuần trước tôi đã rất chán nản mà không rõ lí do , vì vậy tôi đã lái xe một mình tới bờ biển của Incheon lúc 10h tối. Mặc dù tôi đã trở về khi chỉ vừa bắt đầu đi dạo ở biển, nhưng các hoạt động như chèo thuyền, đi dạo có thể giúp điều chỉnh tâm trạng tôi,vì vậy nó rất quan trọng đối với tôi.'

Changmin đã dành 20 năm với tốc độ nhanh chóng , chưa bao giờ nghĩ đến rút lui. Trong tâm trí anh ấy chỉ xuất hiện một ý nghĩ, đó là tiến lên phía trước từng bước một. Changmin bước lên sân khấu vừa là ca sĩ vừa là diễn viên, chỉ mới 22 tuổi. Cuộc hành trình cảu anh ấy mới chỉ bắt đầu. Trong tương lai, anh áy nhất định sẽ cho chúng ta thấy những khía cạnh mà ẩn sau nó là nụ cười vô tội mà chưa được phát hiện bởi chúng ta


Credits: TVXQBaidu + NeverEnd未完沈昌珉个人站
Trans by: LoveInTheIce@DBSKnights
Shared by: DBSKnights
vtrans by: xisu-star




Spoiler:
 
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
 
[TRANS] 20100811 FRAU phát hành tháng 9 - Changmin
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» [Vietnamese Lyrics] The One That Got Away - Katy Perry
» [Box Trans][Hướng dẫn A-Z] Làm quen với việc sub clip, upload clip
» [Góp ý box trans] về phần lyrics
» [Sưu tầm][DBSJ] Con ma tên Kim KiBum

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
What happens ~ Just keep going together :: Five as One :: TVXQ's News-
Chuyển đến