[TRANS] 20100916 Bộ ba của Tohoshinki tạm ngưng hoạt động tại Nhật Bản

What happens ~ Just keep going together

Love Xiahtiker
Trang ChínhTrang Chính  CalendarCalendar  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  

Share | 
 

 [TRANS] 20100916 Bộ ba của Tohoshinki tạm ngưng hoạt động tại Nhật Bản

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
[Z].L.[S]
zZz...Zucifer...zZz
zZz...Zucifer...zZz
avatar

Tổng số bài gửi : 90
Won : 132608
Thanks : 5
Join date : 25/07/2010
Đến từ : (¯`·.º-:¦:-† Bathroom of DBSK †-:¦:-º.·´¯)

Bài gửiTiêu đề: [TRANS] 20100916 Bộ ba của Tohoshinki tạm ngưng hoạt động tại Nhật Bản    Thu Sep 16, 2010 11:17 pm

Avex công bố vào ngày 16/ 9 rằng các thành viên của Tohoshinki - Jejung, Yuchun và Junsu sẽ bị đình chỉ hoạt động tại Nhật Bản cho đến khi có thông báo chính thức.

Avex đã cho biết rằng công ty quản của bộ ba và là đại diện hợp pháp tại Hàn Quốc, C. JES, đã bị kết tội và bị kết án tù về tội cưỡng chế. Khi vụ kiện liên quan đến bản hợp đồng độc quyền của bộ ba tại Hàn Quốc vẫn còn chưa giải quyết xong, việc kí kết hợp đồng mới là không hợp lệ.

Avex đã nói rằng cho đến khi những vấn đề này được giải quyết, họ quyết định sẽ không tiếp tục quản lý hoạt động của bộ ba tại Nhật Bản. Thời điểm này, bộ ba đã quyết định tạm ngừng mọi hoạt động.

T / N: Chúng tôi đang cố gắng để xác nhận thông tin này với các dịch giả Hàn Quốc.




Source: [Sanspo]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Vtrans: [Z].L.[S]@XISU-Star
Do not remove/add on credits



B-set by Zu

Just run through me...What have you done to me?
Very hurt...but I'm really happy...
...Because at least I still have you...

Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://xisu-star.forumvi.com
 
[TRANS] 20100916 Bộ ba của Tohoshinki tạm ngưng hoạt động tại Nhật Bản
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» [Vietnamese Lyrics] The One That Got Away - Katy Perry
» [Box Trans][Hướng dẫn A-Z] Làm quen với việc sub clip, upload clip
» [Góp ý box trans] về phần lyrics

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
What happens ~ Just keep going together :: Five as One :: TVXQ's News-
Chuyển đến